<p>Les coincidències, de vegades, poden ser molt felices. Fa poc que s’ha publicat una nova edició de <i>The picture of Dorian Gray</i>, amb una esplèndida traducció al català de Yannick Garcia i un pròleg, de regal, signat pel cineasta Albert Serra. El volum vol reparar les traduccions esbiaixad...
Recent reporting and curated coverage across every beat we cover.
Durante una de las primeras rondas nocturnas en el módulo residencial número 3, los funcionarios constataron que uno de los internos presentaba gravísimas lesiones en la cabeza y que el otro había sido asfixiado en la cama Leer
El tribunal estima parte del recurso de varias asociaciones contra el nuevo Reglamento de Extranjería y elimina también varias restricciones referidas a menores Leer
<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VJQUSIJMJRBY3ONJANMKUHWSSM.jpeg?auth=478663c19eaa4253b862cc2bf05e9126ca1031ac052497ec113b61400452e809" width="3145" height="2097" alt="El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, ofrece una rueda de prensa en el puesto de mando avanzado del incendio...
<p>Marius Borg Høiby,<a href="https://elpais.com/gente/2026-06-15/marius-borg-hoiby-hijo-de-la-princesa-mette-marit-condenado-a-cuatro-anos-de-prision.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/gente/2026-06-15/marius-borg-hoiby-hijo-de-la-princesa-mette-marit-condenado-a-cu...
Soledad Fernández Doctor admite que las alarmas de la AEAT fallaron al no detectar la ausencia de declaraciones tributarias de Julio Martínez, el amigo del ex presidente: "Es un error que lamento profundamente" Leer
La mítica artista gaditana, que huyó del franquismo y se convirtió en un símbolo de libertad y diversidad en el antiguo 'Barrio Chino' de Barcelona, ha fallecido este domingo Leer
<p>“Absolutamente” y “por supuesto”. Esas dos expresiones son las que han utilizado los altos cargos del PP de Madrid para reiterar su respaldo al alcalde de Móstoles, el popular Manuel Bautista, después de que este lunes trascendiera <a href="https://elpais.com/espana/2026-07-13/imputado-el-alca...
Conoce el pronóstico del tiempo en Austin, Texas, para hoy lunes 13 de julio para evitar sufrir los cambios en el clima
El presidente galo revindica en su discurso por la Fiesta Nacional "la autonomía estratégica" de Francia y Europa: "Patriotismo sí, nacionalismo no" Leer
<p>El periodista marroquí Alí Lmrabet, <a href="https://elpais.com/elpais/2015/07/24/opinion/1437761758_305015.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/elpais/2015/07/24/opinion/1437761758_305015.html">una de las voces disidentes más críticas del país magrebí</a> desde su prolongado ...
El ministro del Interior francés, Laurent Nuñez, cree que el fuego fue provocado. Un tramo de la autopista A6 tuvo que ser cortada Leer
El colapso de cientos de viviendas sociales construidas durante el gobierno de Hugo Chávez abre un debate sobre la calidad de las edificaciones de la Gran Misión Vivienda Venezuela.
Encuentra el pronóstico meteorológico de hoy para San Antonio, Texas, cómo estará el tiempo y las condiciones climáticas este lunes 13 de julio.
<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/IJFKRZ5N2JC4XAEK7DTGYBZWMQ.jpg?auth=18eb2960f21ce201d02f7f7c52869ba4cba84570b9a46ae9c3c242623fcfef66" width="1291" height="638" alt="El escritor Sergio Fanjul participa en el Club de lectura de EL PAÍS."></img><p>El verano es un periodo de días lar...
El empresario, conocido también por su activismo político de izquierdas y su apoyo a la causa palestina, fue arrestado en la isla sin que, por el momento, hayan trascendido los delitos que se le atribuyen ni el país solicitante de esta orden de detención Leer
<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y5SRHIHUVZBRLI55BYKUFY62TE.jpg?auth=57397a343becba6eda29a7b046ca6952f6c417faa5e251ee9db170e4555d13e5" width="8088" height="5395" alt="De izquierda a derecha: Sofía, Luz, Alba, Clara, Paula, Sira, Sara, Daniela, Olaya y Lucía, jugadoras del Equipo A...
Culpó por escrito al PSOE de dilatar el aval del Constitucional a la amnistía y manipular a la Fiscalía para que no retirara su apoyo a Sánchez Esta información fue reportada al presidente por Zapatero Leer
<p><a href="https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2026-06-16/la-generalitat-conocio-el-riesgo-en-el-barranco-del-poyo-dos-horas-antes-de-que-mazon-entrara-en-el-ventorro.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/espana/comunidad-valenciana/2026-06-16/la-generalitat-conocio-el...
Tumba un apartado del documento relativo a la organización y gestión de los centros docentes para el curso 2022-2023 Leer
Encuentra el pronóstico meteorológico de hoy para Dallas, Texas, cómo estará el tiempo y las condiciones climáticas este lunes 13 de julio.
En esta comunidad en Texas la mayoría son hispanos, que enfrentan el impacto de las políticas migratorias y cuestionamientos sobre sus condiciones de desarrollo
<p>Francia se ha levantado este lunes <a href="https://elpais.com/espana/2026-07-12/francia-considera-racista-e-inaceptable-el-articulo-de-rajoy-sobre-la-seleccion-francesa.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/espana/2026-07-12/francia-considera-racista-e-inaceptable-e...
<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/DLYBLBCWC5BEHI2BE2X2O2VBSU.jpg?auth=04ee838d3ab37d2e0993ec6300119dc3742ab4f4dab32dbaf0f10faf50bc0ec6" width="4134" height="2545" alt="Una sala de espera de hospital privado concertado por la junta de Andalucía, en mayo."></img><p>La satisfacción de...
<p>Vengada <a href="https://elpais.com/diario/2010/07/04/deportes/1278194419_850215.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/diario/2010/07/04/deportes/1278194419_850215.html">la derrota ante Austria en Argentina 78</a> y ante <a href="https://elpais.com/deportes/mundial-futbol/2026-...
<p><a href="https://elpais.com/elviajero/2016/10/20/actualidad/1476959930_972292.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/elviajero/2016/10/20/actualidad/1476959930_972292.html">El emblemático bosque de Fontainebleau, situado al sureste de París,</a> está siendo devastado por un ince...
Si estás teniendo problemas de conexión, a lo mejor podrías revisar nuestra lista de factores que podrían estar generando interferencia.
Encuentra el pronóstico meteorológico de hoy para Houston, Texas, cómo estará el tiempo y las condiciones climáticas este lunes 13 de julio.
<p>El Centro Nacional de Inteligencia (CNI) espió los teléfonos de los exdiputados de la CUP David Fernández y Carles Riera, con autorización del Tribunal Supremo, durante el <i>procés</i>. En respuesta a uno de los jueces que investiga <a href="https://elpais.com/noticias/caso-pegasus/" target="...
<p>El <a href="https://elpais.com/noticias/manuel-marchena-gomez/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/manuel-marchena-gomez/">magistrado del Tribunal Supremo Manuel Marchena</a> ha calificado de “tragedia” la desconfianza que los españoles muestran en<a href="https://elpais....
<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/5L53ECOSTBDUDD467ZL4FUR2GE.png?auth=7f9108d6fb7293c362a0a18afec8ddc1e509c53add35e40a12a9feee32865c94" width="1634" height="962" alt="Móvil incautado en la operación policial."></img><p>Los Mossos d’Esquadra y la Policía Nacional desarticularon una ...
Conoce el pronóstico del tiempo en Los Ángeles, para hoy lunes 13 de julio para evitar sufrir los cambios en el clima
<p>Las olas sucesivas de calor<a href="https://elpais.com/internacional/2026-05-26/la-ola-de-calor-que-ha-batido-todos-los-records-en-el-norte-de-europa-deja-siete-muertos-en-francia.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/internacional/2026-05-26/la-ola-de-calor-que-ha-batido-todos...
<p>Les coincidències, de vegades, poden ser molt felices. Fa poc que s’ha publicat una nova edició de <i>The picture of Dorian Gray</i>, amb una esplèndida traducció al català de Yannick Garcia i un pròleg, de regal, signat pel cineasta Albert Serra. El volum vol reparar les traduccions esbiaixad...
El vicepresidente primero y ministro de Economía, Comercio y Empresa, Carlos Cuerpo, anunció que llevará al Consejo de Ministros de este martes el anteproyecto de Ley de digitalización y modernización del sector financiero Leer
<p>A punto de cumplirse un mes desde que la princesa Mette-Marit, de 52 años,<a href="https://elpais.com/gente/2026-06-17/mette-marit-de-noruega-sometida-a-un-trasplante-de-pulmon-con-exito.html" target="_blank" rel="noreferrer" title="https://elpais.com/gente/2026-06-17/mette-marit-de-noruega-so...
<p>Al menos 27 personas han muerto y 73 han resultado heridas, 25 de ellas de gravedad, en el incendio declarado poco antes de la medianoche del domingo en un concurrido bar del norte de Bangkok, la capital de <a href="https://elpais.com/noticias/tailandia/" target="_self" rel="" title="https://e...
<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/LJ24AK75JJA4HGE2HZTERH3CRE.png?auth=54bd9ce2eee42fb5ff6ed061cf4ca38dd490c985cdf5a77aae948d32f17aadda" width="1200" height="675" alt="El robot limpiafondos con flotador más vendido para piscina cae a su precio mínimo histórico en Amazon."></img><p>L...
<p>Los trabajadores del fabricante de automóviles Hyundai Motor han iniciado un paro parcial de tres días por el fracaso de las negociaciones salariales. Su sindicato exige primas más elevadas tras los acuerdos históricos alcanzados en las empresas de semiconductores y reclama garantías de que la...
<p><a href="https://elpais.com/deportes/mundial-futbol/2026-06-05/ferran-torres-el-delantero-de-la-seleccion-que-siempre-muerde.html" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/deportes/mundial-futbol/2026-06-05/ferran-torres-el-delantero-de-la-seleccion-que-siempre-muerde.html">Ferran Torre...
Conoce el pronóstico del tiempo en Miami, Florida, para hoy lunes 13 de julio para evitar sufrir los cambios en el clima
Free weekly digest. Local news that actually matters — no spam, no clickbait, easy unsubscribe.
By subscribing you agree to our privacy policy. We never sell your data.