culture
El arquitecto de las gárgolas de Santiago reivindica los polémicos tubos en las figuras y bromea con los “culos trompeteros”
By Silvia Rodríguez Pontevedra at El País
· June 10, 2026
· 2 min read
<img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H2UQHVVLRRDXHOYVUNYJX44G44.JPG?auth=068e6b7696dba90078ec48a707253e170262e33d575f19e5c4ac901dd4716dc8" width="3000" height="2001" alt="Fernando Cobos, a la derecha, explica sus soluciones técnicas en compañía del director del COAG."></img><p>La noti...
Key takeaway auth=068e6b7696dba90078ec48a707253e170262e33d575f19e5c4ac901dd4716dc8" width="3000" height="2001" alt="Fernando Cobos, a la derecha, explica sus soluciones técnicas en compañía del director del COAG.
Nuestro análisis
La controversia sobre la restauración de las gárgolas del Hostal dos Reis Católicos en Santiago de Compostela pone de relieve la complejidad de la conservación del patrimonio cultural en España. La intervención del arquitecto Fernando Cobos, que incluyó la instalación de tubos metálicos en las figuras, ha generado un debate intenso sobre la forma en que se debe abordar la preservación de los monumentos históricos. La reacción negativa de los ciudadanos y los colectivos vecinales ha llevado a la Consellería de Cultura de la Xunta a considerar alternativas, lo que sugiere que la conservación del patrimonio no solo es una cuestión técnica, sino también social y política. La participación de organismos internacionales como el Icomos en el debate subraya la importancia de encontrar soluciones que equilibren la necesidad de preservar el patrimonio con la sensibilidad cultural y social de la comunidad. La polémica también destaca la necesidad de una comunicación efectiva y transparente entre los responsables de la conservación y la ciudadanía.
Sobre esta historia
Original reporting by El País . Latinas Media surfaces reporting from trusted publishers and adds local editorial context so readers can quickly understand what a story means for their community. We attribute every source, link to the original report, and follow a documented editorial standards policy. To understand how stories are selected and reviewed, read our about page .
For the complete original report, visit El País . Have a tip or correction? Contact our newsroom .
Category: culture ·
Published: June 10, 2026 ·
Source: El País ·
Reading time: 2 min
newsletter" aria-label="Newsletter signup" style="margin:24px 0;padding:20px 24px;background:linear-gradient(135deg,#1e3a5f 0%,#2d5a8c 100%);border-radius:10px;color:#fff">
Get more Latinas Media stories like this
Free weekly briefing covering culture and other local news. Curated by our editorial team. No spam.
By subscribing you agree to our privacy policy . Unsubscribe anytime.
Frequently asked about this story
What is this story about? <img src="https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/H2UQHVVLRRDXHOYVUNYJX44G44.JPG?auth=068e6b7696dba90078ec48a707253e170262e33d575f19e5c4ac901dd4716dc8" width="3000" height="2001" alt="Fernando Cobos, a la derecha, explica sus soluciones técnicas en compañía del director del COAG."></img><p>La noti...
When was this published? This article was first published on June 10, 2026 by El País and curated for Latinas Media readers.
Who reported this story? This story was reported by Silvia Rodríguez Pontevedra at El País. To learn more about how Latinas Media selects and reviews stories, see our editorial standards .
Where can I find related coverage? See more culture coverage from Latinas Media, or browse our daily briefing and topic hubs .
← Back to all news
More culture →
Today’s briefing
Subscribe to newsletter