culture
Un pueblo de Castellón denuncia el “cambiazo” sin avisar de una tabla del siglo XVI: siete años mirando una fotocopia sin saberlo
By María Pitarch at El País
· June 30, 2026
· 1 min read
<p>La tabla renacentista de la Virgen de Montserrat, que durante décadas presidió un lateral de la parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles de Cortes de Arenoso (Castellón), luce desde 2019 a 70 kilómetros de allí, integrada en el Retablo de San Vicente Ferrer <a href="https://elpais.com/notici...
Key takeaway com/noticias/patrimonio-eclesiastico/">que se conserva en el Museo Catedralicio de Segorbe</a>.
Nuestro análisis
La sustitución de la tabla renacentista de la Virgen de Montserrat en la parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles de Cortes de Arenoso por una reproducción fotográfica sin notificar a la comunidad local plantea interrogantes sobre la gestión y conservación del patrimonio cultural en España. La falta de transparencia en este proceso ha generado desconfianza entre los vecinos, quienes durante siete años han venerado una copia sin saberlo. Esto pone de relieve la necesidad de una mayor colaboración entre las instituciones eclesiásticas y las comunidades locales para garantizar la protección y promoción de su patrimonio cultural. La decisión de trasladar la tabla original al Museo Catedralicio de Segorbe, aunque pueda estar justificada por razones de conservación, debería haber sido comunicada de manera clara y transparente a la comunidad afectada, evitando así la sensación de pérdida y desposesión que ahora experimentan los habitantes de Cortes de Arenoso.
Sobre esta historia
Original reporting by El País . Latinas Media surfaces reporting from trusted publishers and adds local editorial context so readers can quickly understand what a story means for their community. We attribute every source, link to the original report, and follow a documented editorial standards policy. To understand how stories are selected and reviewed, read our about page .
For the complete original report, visit El País . Have a tip or correction? Contact our newsroom .
Category: culture ·
Published: June 30, 2026 ·
Source: El País ·
Reading time: 1 min
Get more Latinas Media stories like this
Free weekly briefing covering culture and other local news. Curated by our editorial team. No spam.
By subscribing you agree to our privacy policy . Unsubscribe anytime.
Frequently asked about this story
What is this story about? <p>La tabla renacentista de la Virgen de Montserrat, que durante décadas presidió un lateral de la parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles de Cortes de Arenoso (Castellón), luce desde 2019 a 70 kilómetros de allí, integrada en el Retablo de San Vicente Ferrer <a href="https://elpais.com/notici...
When was this published? This article was first published on June 30, 2026 by El País and curated for Latinas Media readers.
Who reported this story? This story was reported by María Pitarch at El País. To learn more about how Latinas Media selects and reviews stories, see our editorial standards .
Where can I find related coverage? See more culture coverage from Latinas Media, or browse our daily briefing and topic hubs .
← Back to all news
More culture →
Today’s briefing
Subscribe to newsletter