politics
El Senado asesta un revés a Trump y vota a favor de acabar la guerra contra Irán
By Macarena Vidal Liy at El País
· June 23, 2026
· 1 min read
<p>Una advertencia inequívoca y el mayor varapalo del Congreso hacia Trump desde el comienzo de <a href="https://elpais.com/noticias/ofensiva-contra-iran/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/ofensiva-contra-iran/">la guerra contra Irán</a>. El Senado de Estados Unidos ha vot...
Key takeaway El resultado es tanto más una bofetada para el republicano cuanto cuatro senadores de su partido se sumaron a la minoría demócrata para sacar adelante la resolución por 50 votos contra 48.
Nuestro análisis
La votación del Senado de Estados Unidos para retirar las tropas estadounidenses de la guerra contra Irán y exigir autorización explícita del Congreso para continuarla, marca un punto de inflexión en la relación entre el poder ejecutivo y el legislativo. La participación de cuatro senadores republicanos en la aprobación de esta resolución, junto a la minoría demócrata, indica una creciente disconformidad dentro del propio partido de Trump hacia su política exterior. Esta decisión también refleja la creciente preocupación por el papel de Estados Unidos en conflictos internacionales y la necesidad de un mayor control congressional sobre las acciones militares. La comunidad hispana y latina, que ha sido históricamente sensible a las cuestiones de paz y justicia social, podría ver en esta votación un paso hacia una política exterior más reflexiva y menos beligerante. La reacción de la administración Trump y las posibles consecuencias de esta votación serán objeto de atención en los próximos días.
Sobre esta historia
Original reporting by El País . Latinas Media surfaces reporting from trusted publishers and adds local editorial context so readers can quickly understand what a story means for their community. We attribute every source, link to the original report, and follow a documented editorial standards policy. To understand how stories are selected and reviewed, read our about page .
For the complete original report, visit El País . Have a tip or correction? Contact our newsroom .
Category: politics ·
Published: June 23, 2026 ·
Source: El País ·
Reading time: 1 min
Get more Latinas Media stories like this
Free weekly briefing covering politics and other local news. Curated by our editorial team. No spam.
By subscribing you agree to our privacy policy . Unsubscribe anytime.
Frequently asked about this story
What is this story about? <p>Una advertencia inequívoca y el mayor varapalo del Congreso hacia Trump desde el comienzo de <a href="https://elpais.com/noticias/ofensiva-contra-iran/" target="_self" rel="" title="https://elpais.com/noticias/ofensiva-contra-iran/">la guerra contra Irán</a>. El Senado de Estados Unidos ha vot...
When was this published? This article was first published on June 23, 2026 by El País and curated for Latinas Media readers.
Who reported this story? This story was reported by Macarena Vidal Liy at El País. To learn more about how Latinas Media selects and reviews stories, see our editorial standards .
Where can I find related coverage? See more politics coverage from Latinas Media, or browse our daily briefing and topic hubs .
← Back to all news
More politics →
Today’s briefing
Subscribe to newsletter