culture
Argelia vive de espaldas a las urnas tras el Hirak, la protesta democrática truncada por la pandemia
By Juan Carlos Sanz at El País
· July 2, 2026
· 1 min read
<p>Argelia vive de espaldas a las urnas las primeras elecciones legislativas convocadas tras el fin de las protestas populares que impidieron la reelección para un quinto mandato del <a href="https://elpais.com/diario/1999/07/28/internacional/933112806_850215.html" rel="">presidente Abdelaziz But...
Key takeaway html" rel="">presidente Abdelaziz Buteflika,</a> gravemente enfermo y ausente de la vida pública después de 20 años aferrado al poder, y desembocaron en un masivo movimiento prodemocrático en 2019.
Nuestro análisis
La baja participación en las elecciones legislativas de 2021 en Argelia refleja la desconfianza y la desilusión de la población hacia el sistema político después del movimiento prodemocrático conocido como Hirak. La represión y la falta de cambios significativos en el país han llevado a una sensación de desencanto entre los ciudadanos, que ven las elecciones como una mera formalidad sin capacidad para generar transformaciones reales. La pandemia ha sido un factor que ha contribuido a la disminución de la movilización y la participación política, pero no es la causa principal de la desafección. La comunidad internacional y los líderes políticos argelinos deben prestar atención a las demandas de cambio y reforma que surgieron durante el Hirak, y trabajar para restablecer la confianza y la credibilidad en el sistema político. De lo contrario, la desilusión y la desconfianza pueden profundizarse, lo que podría tener consecuencias negativas para la estabilidad y el desarrollo del país.
Sobre esta historia
Original reporting by El País . Latinas Media surfaces reporting from trusted publishers and adds local editorial context so readers can quickly understand what a story means for their community. We attribute every source, link to the original report, and follow a documented editorial standards policy. To understand how stories are selected and reviewed, read our about page .
For the complete original report, visit El País . Have a tip or correction? Contact our newsroom .
Category: culture ·
Published: July 2, 2026 ·
Source: El País ·
Reading time: 1 min
Get more Latinas Media stories like this
Free weekly briefing covering culture and other local news. Curated by our editorial team. No spam.
By subscribing you agree to our privacy policy . Unsubscribe anytime.
Frequently asked about this story
What is this story about? <p>Argelia vive de espaldas a las urnas las primeras elecciones legislativas convocadas tras el fin de las protestas populares que impidieron la reelección para un quinto mandato del <a href="https://elpais.com/diario/1999/07/28/internacional/933112806_850215.html" rel="">presidente Abdelaziz But...
When was this published? This article was first published on July 2, 2026 by El País and curated for Latinas Media readers.
Who reported this story? This story was reported by Juan Carlos Sanz at El País. To learn more about how Latinas Media selects and reviews stories, see our editorial standards .
Where can I find related coverage? See more culture coverage from Latinas Media, or browse our daily briefing and topic hubs .
← Back to all news
More culture →
Today’s briefing
Subscribe to newsletter